Beginning of the biggest adventure

SAMSUNG DIGITAL CAMERA

 

Yesterday started a new chapter in Anabel’s life and we are so blessed to be part of it. We celebrated first day of school.

You must know it’s very different from how we do it in Poland. In Ireland there is no assembly with solemn speeches, national anthem singing and general ceremonial feeling. Instead, it’s rather chaotic. Parents and children arrive in a hall to find cards with names of teachers hanging on a wall. They have to line up in front of their teacher’s name and from there they’re taken to a classroom.  My first association was of an airport. And after all children queue for their flight to a fascinating world of knowledge and science.  

Teacher doesn’t address all parents with introduction, invitation, wishes and promises. Every parent comes to a teacher separately and is given few A4 papers with informations on insurance and some forms to fill up and return. Then they leave and few hours later come to collect their kids . And that’s about it. 

I must say I find it rather disappointing.  After all, it’s such an exciting day both for parents and little ones and it’s supposed to be memorable one. I wish there would be more ceremony to it.

But that’s not all differences. Children do not carry their books on daily basis. Nor do they have pencil cases filled with pens and pencils or any other craft supplies. The first day of school we pay certain amount of money to the teacher and she supplies children with all they need. It all stays at school. As it certainly is practical, it takes the fun part away from kids. I found shopping each August for crayons, paints, markers, colourful papers, brushes, scissors, glues, notebooks and pencils so super exciting. I would spend hours taking them all out from shelves and just looking at them, touching them and imagining what I will create with them in that coming school year. Anabel doesn’t know that feeling.

Maybe, just maybe, it should be a motivating kick for me, to plan some crafts we could do together in a coming year and then to shop for all we need, talk about it and just enjoy anticipation 😉

I don’t worry about how Anabel will perform at school. Of course, it would be great if she was a good student and with her hunger for knowledge I think she will be. But I have met so many people with higher degrees working in totally unsatisfying positions. And then I’ve met so many people with no degree at all but with wisdom, doing what they love and making good living of it. So it’s up to her what path she will choose. I just want her to have wonderful time at school, meet good and inspiring people, and collect unforgettable memories. 

Wczoraj rozpoczal sie nowy rozdzial w zyciu Anabel a my mamy szczescie byc jego swiadkami. Wczoraj celebrowalismy pierwszy dzien szkoly.

Musicie wiedziec, ze wyglada to tu zupelnie inaczej niz w Polsce. W Irlandii nie ma apelu z patetycznymi przemowami, narodowym hymnem i podniosla atmosfera. Tu jest raczej chaotycznie. Rodzice i dzieci gromadza sie w auli, gdzie na jednej ze scian rozwieszone sa kartki z imionami nauczycieli. Wszyscy musza ustawic sie w rzedach pod wlasciwa karteczka i stad sa odprowadzani przez nauczyciela do klasy. Kojarzy sie to kolejka na lotnisku na wlasciwy lot. I tak spod skrzydel rodzicow dzieci wylatuja prosto w fascynujacy swiat wiedzy i nauki. 

Nauczyciel nie przemawia do rodzicow przedstawiajac sie, zapraszajac, zyczac powodzenia i obiecujac dobra opieke nad naszymi dziecmi. Kazdy rodzic podchodzi osobno do nauczyciela, ktory wrecza mu plik karteczek A4 z informacja o ubezpieczeniu oraz formami do wypelnienia. Po tym rodzice wychodza i po kilku godzinach przychodza odebrac pociechy. I to by bylo na tyle obchodow.

Przyznam, ze zawiodlam sie tym pierwszym dniem. Przeciez to taki ekscytujacy dzien zarowno dla rodzicow jak i maluchow wiec powinien byc pamietny. Chcialabym zeby bylo bardziej uroczyscie.

Ale na tym bynajmniej nie koniec roznic. Dzieci na codzien nie nosza ksiazek do szkoly. Nie potrzebuja tez piornikow z olowkami i dlugopisami ani zadnych innych przyborow czy materialow plastycznych. Pierwszego dnia szkoly bowiem rodzice uiszczaja okreslona oplate i nauczyciel zaopatrza dzieci we wszystko co bedzie im potrzebne. Wszystko zostaje w szkole. Chociaz absolutnie praktyczne, takie praktyki obdzieraja dzieci z czesci zabawy. Ja uwielbialam sierpniowe zakupy po kredki, farbki, flamastry, kolorowy papier, pedzelki, nozyczki, klej, zeszyty i olowki. Pozniej godzinami patrzylam na nie, dotykalam i wyobrazalam sobie co takiego przyjdzie mi z nich stworzyc. Anabel nie zaznala tego uczucia.

Moze, tylko moze, to powinno byc motywacyjnym kopem dla mnie by zaplanowac dla nas nasze domowe rekodziela na najblizszy rok, a potem zabrac dziewczyny na zakupy, rozmawiac o tym i cieszyc sie samym planowaniem 😉

Wsrod tych szkolnych przygotowan i przezyc, nie martwie sie w ogole jak Anabel sobie poradzi. Oczywiscie cudownie byloby gdyby byla dobra uczennica i dostrzegajac jej glod wiedzy, mysle, ze poradzi sobie bardzo dobrze.  Ale poznalam tak wielu ludzi z wyzszym wyksztalceniem na zupelnie nie satysfakcjonujacych posadach. Poznalam tez wielu ludzi bez wyksztalcenia ale z madroscia zyciowa, ktorzy robia to co kochaja i zyja z tego  bardzo satysfakcjonujaco. Wiec to jej decyzja, ktora pojdzie droga, ja postaram sie zaakceptowac i wspierac. Ale to czego dla niej pragne i czego jej zycze, to by spedzila cudowny czas w szkole, poznala dobrych i inspirujacych ludzi i zgromadzila wiele niezapomnianych wspomnien.

Advertisements

4 thoughts on “Beginning of the biggest adventure

  1. Pięknie powiedziane.
    Anabel ma wiele szczęścia, że ma taką wspaniałą Mamę.
    Prosimy, by od nas również przyjęła życzenia wielu niezapomnianych, pięknych szkolnych dni

  2. Wszystkiego dobrego na nowej drodze życia Anabel!A będzie to droga ciagłych wyborów dla rodziców i ciebie. Zacytuję tu mo
    ją koleżankę-,,Kto wie jakie drzewo z tego krzaczka wyrośnie?”No ,oby silne i przynoszące dobre owoce.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s