Al fresco

Al fresco, the way I like it most. And a special occasion too because it was Misi’s birthday. He’s closer to forty than thirty now.  There were few of our favourite people, beautiful weather, lots of delicious food and great fun. Everybody tried fortune cookies, men undertook barbecuing, women sipped sangria and children ingurgitated big amounts of eclairs.

Al fresco, czyli tak, jak lubie najbardziej. A i okazja specjalna bo Misiego urodziny. Juz mu blizej czterdziestki niz trzydziestki. Bylo kilku naszych ulubionych ludzi, piekna pogoda, duzo pysznego jedzenia i swietnej zabawy. Wszyscy sprobowali ciasteczka z wrozba, mezczyzni wzieli na siebie grilowanie, kobiety chlodzily sie sangria a dzieci pochlanialy ptysie. 

SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA

Luckily, “too many cooks spoil the broth” didn’t stack up.

Powiedzenie “gdzie kucharek szesc…” tym razem sie nie sprawdzilo 🙂

SAMSUNG DIGITAL CAMERA
SAMSUNG DIGITAL CAMERA

The biggest attraction of the day was “sly fox”. They gain years but daddies do stay young in spirit 😀 .

Ale najwiekszym hitem dnia byla zabawa baba jaga patrzy. Moze i lat przybywa ale tatusiowie jeszcze bardzo mlodzi duchem 😀

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s